سرآغاز

در همهء سرآغازها منبع جادوئی هست
 
برای نگاهبانی ما و یاری دادن ما برای زندگی
 
بیا تا باصفا به جاهای دور روانه شویم
 
و مگذار هیچ احساسات خانه و کاشانه پایبند ما شود
 
روح کیهانی در پی آن نیست که ما را باز دارد

و لیکن ما را مرحله به مرحله به فضاهای پهناورتر بالا
 
میبرد

چنین باشد، دل من : بی پایانی را بدرود گوی !


¤¤¤¤¤¤ هرمان هسه ¤¤¤¤¤¤¤


٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪


ابدیت ! والاترین آرزوی بشر :

عطش ابدیت ،
 
همان چیزیکه آدمیان عشق می نامندش ،

 و هر کس که دیگری را دوست دارد

میخواهد خود را در او ابدی کند.

آنچه ابدی نباشد راستین نیست.


¤¤¤¤¤¤¤ اونامونو  ¤¤¤¤¤¤¤¤ 


٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪٪